« Janngirgol ɗemɗe keewɗe ine jojji ngam moƴƴingol jaŋde »21 febariyee hitaande kala, ko ñalawma winndereejo ɗemngal neeniwal, mo UNESCO dotti e hitaande 2000. Hitaande kala Pelle pinal ngenndiije, hono FƁPM e AMPLCS e APROLAWO, ine mawnina kañum enne ñalawma oo no winndere ndee kala mawninirta mo nii, ngam semmbinnde …

Le Stade Olympique de Nouakchott était, ce mercredi 22 février 2023 hanté et habité par les esprits des ancêtres Soninké de l’Empire du Wagadou, l’un des plus vieux de l’Afrique de l’Ouest, à l’occasion du lancement de la 7ème édition du Festival International Soninké. Un évènement organisé sous le haut …

À travers cette chronique, j’essayerai de donner une voix,là où l’inspiration m’aura porté, à un personnage, dont l’identité, même fictive, rappellera, tout de même des personnalités bien réelles. Bien de chez nous. Je tenterai, tantôt de déplacer ces personnages, tantôt de les fixer, dans des vies et des villes. Des …

La Commission Langue était en conclave, ce matin à l’hôtel Dialali autour de la problématique de l’harmonisation de l’orthographe du Soninké. Une réunion au cours de laquelle, les experts et linguistes accordent leur violon. En effet, si la langue Soninké est parlée dans  plusieurs pays d’Afrique, principalement le Sénégal, le …

O toɗɗaa ko e tuma lulnde nde aadoraaka ardiiɓe leyɗe G5 Sahel, yuɓɓinaande e ndee altineere 20 colte 2023 to Jamenaa, laamorgo Caad. Ardiiɓe leyɗe jeyaaɗe e G5 Sahel ndentii e batu ngu aadoraaka e dow tiitoonde: « Jotondiral leyɗe paatungal e ɓamtaare e kisal ». Ine jeyaa e hooreeɓe tawtoraaɓe ɓee, …

Mbouh Séta DIAGANA, titulaire d’un Doctorat en Langues et Littératures Nationales comparées, Professeur à l’Université de Nouakchott vient d’être porté à la tête de l’Institut pour la Promotion et l’Enseignement des Langues Nationales (IPELAN).  Natif de Kaédi, cet universitaire rompu à la recherche académique dispose des ressources et compétences nécessaires …

Vendredi 10 février à Paris, Pr Ousmane Diagana, président de l’Association pour la Promotion de la langue et la culture Soninké (APS) et de la Confédération Internationale des Associations Soninké (CIAS), a remis à Cheikhna Oud Nenni, ancien délégué permanent de la Mauritanie auprès de l’UNECSCO, un glossaire Français-Soninké. La …

Le cubalaagal c’est une maîtrise suprême de l’élément liquide, une maîtrise magicienne, qui connaît les secrets les plus terrifiants de l’eau. Un peuple naturel, qui est offensif, tel le crocodile (nooro), le lamentin (liwoogu), et l’hippopotame (ngabu) chavireur de pirogues. source: rfi fulfulde Pekaan jeyaa ko e coñce Fulɓe ɓurɗe …

Dans ce podcast, le site Initiatives News vous fait découvrir une machine innovante pour les femmes du milieu rural, en particulier celles de Selibaby. C’est la capitale régionale du  Guidimagha située à 650 km au sud de Nouakchott  , la capitale mauritanienne.  Ce four de séchage solaire a été créé …

Entrepreunariat jeunes ou autonomisation des femmes ?  Des mauritaniennes se lancent dans des activités innovantes pour promouvoir les produits locaux et créer des emplois. Teslem Meissa est diplômée en Analyse financière. Cette jeune native d’Atar n’a pas voulu croiser les bras et subir le chômage.  Elle s’est inspirée d’une pratique …